Die Heilige Nacht – von Ludwig Thoma

im Kulturzentrum UBO 9

Die Heilige Nacht ist der Titel eines Versepos des bayerischen Schriftstellers Ludwig Thoma, das 1917 veröffentlicht wurde. Es erzählt die Weihnachtsgeschichte nach dem Lukasevangelium in bayerischem Dialekt.
Ludwig Thoma überführt in der „Heiligen Nacht“ die klassische Weihnachtsgeschichte in den bayerisch-bäuerlichen Alltag. Die schwangere Maria stapft bis zur totalen Erschöpfung durch das verschneite Bayern und wird auf der Suche nach einer Herberge immer wieder abgewiesen. Dabei kommt insbesondere der Unterschied zwischen Armut und Reichtum zur Geltung, der sowohl in der biblischen Geschichte, als auch im bayerischen Alltag vorhanden ist.

Mitwirkende Sänger und Musiker – zum großen Teil mit Behinderungen – des integrativen Vereins grenzenlos e.V. stellen diese Weihnachtsgeschichte vor. Einstudierung und Leitung: Kristina Gioth-Hee.
Die Aufführung findet statt am

16. Dezember 2023, 17 Uhr,

im Kulturzentrum UBO9, Ubostraße 9, 81245 München, vor. Es liest Ingrid Blank-Hofmiller.

Am 10. Oktober 2004 erhielt Ingrid Blank-Hofmiller den Poetenteller der
Bayerischen Staatsregierung als Würdigung für ihre „vielfältigen und
großartigen Verdienste um die bairische Mundart.“